Skip to main content
574

ॐ मनोवाचामगोचरायै नमः

मनोवाचामगोचरा

Manovācāmagocarā

Root: manas + vācā + agocarā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who is beyond the reach of both mind and speech

मन और वाणी दोनों की पहुँच से परे

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

मनस्

mind

मन

वाचा

speech, words

वाणी, शब्द

अगोचरा

beyond the range of, inaccessible to

गोचर (पहुँच) से परे

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

तैत्तिरीय उपनिषद कहता है: 'यतो वाचो निवर्तन्ते अप्राप्य मनसा सह', जहाँ से मन और वाणी लौट आते हैं बिना पहुँचे। देवी उस बिन्दु से भी आगे हैं। जब कोई अनुभव इतना गहरा हो कि शब्दों में न आए, जब कहें 'बस, बता नहीं सकता', वह मनोवाचामगोचरा का स्पर्श है।

When to Chant

कब जपें

Chant during the deepest meditation, when language fails, or during Taittiriya Upanishad study. Also during Mauna (silence) practice.

← → arrow keys to navigate