ॐ महागणेशनिर्भिन्नविघ्नयन्त्रप्रहर्षितायै नमः
महागणेशनिर्भिन्नविघ्नयन्त्रप्रहर्षिता
Mahāgaṇeśanirbhinnavighnayantrapraharṣitā
Root: mahā + gaṇeśa + nirbhinna + vighna + yantra + praharṣitā
अर्थ
She who rejoices when Maha Ganesha shatters the obstacle-machines of the enemy
महागणेश द्वारा शत्रु के विघ्न-यन्त्रों को तोड़ने पर अत्यन्त प्रसन्न
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
महा
great
महान्
गणेश
Ganesha
गणेश
निर्भिन्न
shattered, broken through
तोड़ा, भेदा
विघ्न
obstacles
विघ्न, बाधाएँ
यन्त्र
machines, devices, traps
यन्त्र, जाल
प्रहर्षिता
greatly delighted
अत्यन्त प्रसन्न
आधुनिक संदर्भ
भण्डासुर ने विघ्न-यन्त्र (obstacle-machines) बनाए जो देवी की सेना को रोकते। गणेश ने उन्हें तोड़ा और देवी प्रसन्न हुईं। 'Vighneshvara' (विघ्नेश्वर) गणेश का नाम इसीलिए है: obstacles तोड़ने वाला। जब नया काम शुरू करें, गणेश पूजा करें ताकि विघ्न-यन्त्र (bureaucratic obstacles, technical glitches, human resistance) टूटें।
कब जपें
ॐChant during Ganesha puja before new ventures, when obstacles block progress, or during Vighneshvara worship.
और रक्षा नाम
#7
चतुर्बाहुसमन्विता
Caturbāhusamanvitā
#31
कनकाङ्गदकेयूरकमनीयभुजान्विता
Kanakāṅgadakeyūrakamanīyabhujānvitā
#43
कूर्मपृष्ठजयिष्णुप्रपदान्विता
Kūrmapṛṣṭhajayiṣṇuprapadānvitā
#68
चक्रराजरथारूढसर्वायुधपरिष्कृता
Cakrarājarathārūḍhasarvāyudha pariṣkṛtā
#71
ज्वालामालिनिकाक्षिप्तवह्निप्राकारमध्यगा
Jvālāmālinikākṣiptavahniprākāramadhyagā
#79
भण्डासुरेन्द्रनिर्मुक्तशस्त्रप्रत्यस्त्रवर्षिणी
Bhaṇḍāsurendranirmuktaśastrapratyastravarṣiṇī
#91
कुलसङ्केतपालिनी
Kulasaṅketapālinī
#121
भयापहा
Bhayāpahā
← → arrow keys to navigate