ॐ करुणानिधये नमः
करुणानिधिः
Karuṇānidhiḥ
Root: karuṇā + nidhi
अर्थ
Treasure-house of compassion, whose inexhaustible store of mercy overflows freely toward all beings in all conditions
करुणा का खजाना, जिनकी दया का अटूट भंडार सभी परिस्थितियों में सभी प्राणियों की ओर स्वतंत्र रूप से उमड़ता है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
करुणा
deep compassion, empathy that moves to relieve suffering
करुणा, गहरी सहानुभूति
निधि
treasure-house, inexhaustible store, the deepest repository
निधि, खजाना, अटूट भंडार
आधुनिक संदर्भ
करुणानिधि (करुणा का सागर/खजाना) तमिल शैव परंपरा में सबसे प्रिय नामों में से एक है। सुंदरमूर्ति नयनमार का तेवारम बार-बार इस विशेषण से शिव को संबोधित करता है।
कब जपें
ॐChant to invoke Shiva as the inexhaustible treasure-house of divine compassion.
और करुणा नाम
← → arrow keys to navigate