क्षमावान्

Endowed with patience and forgiveness, whose capacity for kṣamā , the bearing of all with equanimity and the forgiving of all without resentment , is boundless

धैर्य और क्षमाशीलता से युक्त, जिनकी क्षमा की क्षमता , सब कुछ समभाव से सहना और बिना द्वेष के सब क्षमा करना , असीमित है

क्षमावान् (धैर्य और क्षमाशीलता से युक्त) क्षांति (#323) नाम को पूरक बनाता है। क्षमा को मनु के धर्मशास्त्र में धर्म के दस गुणों में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। जैन परंपरा पर्युषण उत्सव की केन्द्रीय प्रार्थना 'मिच्छा मि दुक्कडम्' के साथ क्षमा के लिए यही आकांक्षा व्यक्त करती है। गांधीजी की ब्रिटिश उपनिवेशवाद को क्षमा करने पर जोर देने से लेकर समकालीन शांति-निर्माण प्रयासों तक: क्षमावान् सिद्धांत की अभिव्यक्ति।

ॐChant to invoke Shiva's inexhaustible patience and forgiveness , both to receive that quality as a gift in difficult relationships and to cultivate it as a virtue in one's own character.