Skip to main content
771

ॐ शिवनामधेयाय नमः

शिवनामधेयः

Śivānāmadheyaḥ

Root: śiva + nāmadheyа

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The bearer of the Shiva name, whose nāmadheya (the name by which one is designated, the auspicious name-designation) is Śiva , the one whose designation itself is the most auspicious of all possible names

शिव नाम के धारक, जिनका नामधेय (वह नाम जिससे कोई नामित है, मंगलमय नाम-पदनाम) शिव है , वह जिनका पदनाम स्वयं सभी संभावित नामों में सबसे मंगलमय है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शिव

auspicious, Shiva

शिव, मंगलमय

नामधेय

name-designation, the given name, how one is known

नामधेय, नाम-पदनाम, जिससे कोई जाना जाता है

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शिवनामधेय (शिव नाम के धारक) शिव को उस सत्ता के रूप में नामित करता है जिनका नामधेय शिव है। भारतीय परंपरा में, नामधेय (नामकरण समारोह में दिया गया नाम) को धारक के भाग्य को आकार देने वाला माना जाता है। बच्चों को शिव नाम देने की परंपरा , शिवराम, शिवकुमार, शिवानंद, शिवप्रसाद , शिवनामधेय के सिद्धांत में भाग लेती है।

When to Chant

कब जपें

Chant to honour Shiva's very name as itself the most auspicious nāmadheya , affirming that the name 'Śiva' is not merely a label but the most auspicious designation possible.

← → arrow keys to navigate