नन्दः

The embodiment of pure joy, Krishna's foster-father whose love transcended biology

शुद्ध आनन्द का मूर्तिमान रूप, कृष्ण के पालक पिता जिनका प्रेम जन्म से परे था

नन्द तीसरी बार आया है (पहले नाम 540-region और 781)। नन्दन-नन्द जोड़ी तीसरी बार साथ आई है (780-781 और 958-961 region)। तीन बार! कृष्ण 'नन्दनन्दन' (Nanda's delight) हैं। गोकुल में नन्द बाबा का प्रेम कृष्ण-लीला का सबसे मधुर अध्याय है। तीसरी बार = पालक-पिता का प्रेम तीन चक्रों में शाश्वत। सहस्रनाम अन्त की ओर बढ़ रहा है और 'आनन्द' (joy) सबसे प्रबल भाव है।

ॐChant on Janmashtami, when foster-parenthood is honoured, or when the triple Nanda makes joy the Sahasranama's closing signature.