Tara Chalisa
तारा चालीसा
The Tara Chalisa is a devotional hymn dedicated to Maa Tara, the Mahavidya also revered as Nila Saraswati, savioress across the ocean of worldly existence, and the compassionate power of mantra, wisdom, sound, and protection. This structured version contains 1 opening doha, 40 chaupais, and 1 closing doha, totaling 42 verses.
तारा चालीसा माँ तारा को समर्पित भक्ति स्तोत्र है, जिन्हें नील सरस्वती, भवसागर से पार कराने वाली तारिणी और मंत्र, ज्ञान, ध्वनि तथा संरक्षण की करुणामयी शक्ति के रूप में पूजा जाता है। इस संरचित संस्करण में 1 आरंभिक दोहा, 40 चौपाइयाँ और 1 समापन दोहा है, कुल 42 पद।
नील सरस्वती तारा, तारिणी भव पार। करुणा करुणामयी माँ, कर दो उद्धार॥
nīla sarasvatī tārā, tāriṇī bhava pāra. karuṇā karuṇāmayī māṁ, kara do uddhāra.
हे नील सरस्वती तारा, भव पार कराने वाली करुणामयी माँ, हमारा उद्धार करें।
O Tara, Blue Saraswati, savioress across worldly existence, compassionate Mother, uplift us.
जय जय तारा मातु दयानी। नील सरस्वती वरदानी॥
जय जय तारा मातु दयानी नील सरस्वती वरदानी
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Glory to compassionate Mother Tara, boon-giving Blue Saraswati.
भव सागर से पार उतारो। भय अंधकार हृदय से टारो॥
भव सागर से पार उतारो भय अंधकार हृदय से टारो
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Carry us across the worldly ocean and remove darkness from the heart.
नील वर्ण तनु ज्योति निराली। मुण्डमाल अति रहस्य वाली॥
नील वर्ण तनु ज्योति निराली मुण्डमाल अति रहस्य वाली
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your blue form shines uniquely, adorned with a mysterious garland.
खड्ग कमल कपाल सुहावै। ज्ञान करुणा साथ दिखावै॥
खड्ग कमल कपाल सुहावै ज्ञान करुणा साथ दिखावै
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your sword, lotus, and skull-cup reveal knowledge and compassion together.
शव पर स्थित योग निराला। माया पर तुम रखती पाला॥
शव पर स्थित योग निराला माया पर तुम रखती पाला
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Standing upon the inert ego, you guard against illusion.
उग्र रूप पर हृदय कोमल। भक्त पुकार सुनो अति निर्मल॥
उग्र रूप पर हृदय कोमल भक्त पुकार सुनो अति निर्मल
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your form is fierce, but your heart is tender toward devotees.
वाणी शक्ति तुम्हीं हो माता। मंत्र सिद्धि की तुम विधाता॥
वाणी शक्ति तुम्हीं हो माता मंत्र सिद्धि की तुम विधाता
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
You are the power of speech and giver of mantra accomplishment.
नील गगन सी चेतना दाओ। मन का तट तुम पार लगाओ॥
नील गगन सी चेतना दाओ मन का तट तुम पार लगाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Grant sky-like awareness and carry the mind beyond its shore.
दस महाविद्या मध्य पुनीता। तुममें वेद तंत्र सब गीता॥
दस महाविद्या मध्य पुनीता तुममें वेद तंत्र सब गीता
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Among the Mahavidyas, you are pure; Veda, Tantra, and wisdom dwell in you.
वसिष्ठ ऋषि ने ध्यान लगाया। तारा कृपा से ज्ञान को पाया॥
वसिष्ठ ऋषि ने ध्यान लगाया तारा कृपा से ज्ञान को पाया
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Sage Vashistha meditated and received knowledge through Tara’s grace.
रात्रि अमा में दीप तुम्हारा। भटके जन का एक सहारा॥
रात्रि अमा में दीप तुम्हारा भटके जन का एक सहारा
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
In the new-moon night, your lamp supports the lost seeker.
दीन दुखी पर दया बरसाओ। संकट नाव पार लगाओ॥
दीन दुखी पर दया बरसाओ संकट नाव पार लगाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Shower mercy on the distressed and guide the boat through crisis.
अक्षर बीज रहस्य तुम्हारा। जप से कटे भवसागर धारा॥
अक्षर बीज रहस्य तुम्हारा जप से कटे भवसागर धारा
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your seed syllable is mysterious; through japa, worldly bondage is cut.
हूंकार ध्वनि बाधा हर लेती। दुष्ट तरंग तुरंत थिर देती॥
हूंकार ध्वनि बाधा हर लेती दुष्ट तरंग तुरंत थिर देती
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your sacred humkara removes obstacles and stills harmful waves.
सिंह गर्जना सी वाणी माता। कायरता का नाश कराता॥
सिंह गर्जना सी वाणी माता कायरता का नाश कराता
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your voice roars like a lion, destroying cowardice.
विद्या बुद्धि दो शुभदानी। तारा मातु नील वरदानी॥
विद्या बुद्धि दो शुभदानी तारा मातु नील वरदानी
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Grant learning and intelligence, O blue boon-giving Tara.
शत्रु भय मन से मिट जावै। जो तारा का नाम सुनावै॥
शत्रु भय मन से मिट जावै जो तारा का नाम सुनावै
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Fear of enemies leaves the mind of one who chants Tara’s name.
नौका बनकर साथ निभाओ। मध्य भंवर से पार लगाओ॥
नौका बनकर साथ निभाओ मध्य भंवर से पार लगाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Become the boat and carry us through the whirlpool.
कंठ रुके जब वाणी देना। मूक भाव को भाषा देना॥
कंठ रुके जब वाणी देना मूक भाव को भाषा देना
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
When the throat closes, give speech and language to silent feeling.
साधक मन में धैर्य जगाओ। गुरु कृपा का मार्ग दिखाओ॥
साधक मन में धैर्य जगाओ गुरु कृपा का मार्ग दिखाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Awaken patience in the seeker and show the path of Guru’s grace.
कालरात्रि में तुम उजियारी। भय विनाशिनी भवतारी॥
कालरात्रि में तुम उजियारी भय विनाशिनी भवतारी
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
In the night of time, you are light, destroyer of fear and savioress.
कुल कुण्डलिनी जागृत कर दो। मंत्र चक्र में शक्ति भर दो॥
कुल कुण्डलिनी जागृत कर दो मंत्र चक्र में शक्ति भर दो
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Awaken Kundalini and fill the mantra-wheel with Shakti.
नभ मंडल की नीलिमा प्यारी। तुमसे सूझे राह हमारी॥
नभ मंडल की नीलिमा प्यारी तुमसे सूझे राह हमारी
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your sky-blue expanse helps us see the path.
मातु तुम्हारी दृष्टि पड़े जब। अविद्या भागे टूटे सब बंध॥
मातु तुम्हारी दृष्टि पड़े जब अविद्या भागे टूटे सब बंध
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
When your glance falls, ignorance flees and bonds break.
नम्र हृदय जो शरण में आवै। तारिणी उसे तीर पहुँचावै॥
नम्र हृदय जो शरण में आवै तारिणी उसे तीर पहुँचावै
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
The humble who seek refuge are carried to the shore by Tara.
दुःख दरिद्र मिटे घर माहीं। तारा कृपा रहे जहँ ताहीं॥
दुःख दरिद्र मिटे घर माहीं तारा कृपा रहे जहँ ताहीं
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Where Tara’s grace abides, sorrow and poverty depart.
कठिन ग्रहों का ताप हराओ। मन में शांत सुधा बरसाओ॥
कठिन ग्रहों का ताप हराओ मन में शांत सुधा बरसाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Remove harsh afflictions and shower peaceful nectar in the mind.
तंत्र मंत्र का रहस्य बताओ। शुद्ध साधना पथ पर लाओ॥
तंत्र मंत्र का रहस्य बताओ शुद्ध साधना पथ पर लाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Reveal the mystery of tantra and mantra and bring us to pure practice.
भैरवी संग शक्ति तुम्हारी। काली कुल की ज्योति अपारी॥
भैरवी संग शक्ति तुम्हारी काली कुल की ज्योति अपारी
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your power shines with Bhairavi and the Kali lineage.
करुणा का असीम तुम्हारा। दूर करो संशय अंधियारा॥
करुणा का असीम तुम्हारा दूर करो संशय अंधियारा
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Your compassion is limitless; remove the darkness of doubt.
बालक जैसे शरण तुम्हारी। रक्षा करो हे महतारी॥
बालक जैसे शरण तुम्हारी रक्षा करो हे महतारी
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Like a child, I come to your refuge; protect me, O Great Mother.
पुस्तक ज्ञान हृदय में दीजै। विवेक दीप उज्ज्वल करीजै॥
पुस्तक ज्ञान हृदय में दीजै विवेक दीप उज्ज्वल करीजै
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Place knowledge in the heart and brighten the lamp of discernment.
नाविक बन जीवन में आओ। भव लहरों से पार लगाओ॥
नाविक बन जीवन में आओ भव लहरों से पार लगाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Come as the boatwoman in life and carry us beyond worldly waves.
स्वर सुधा से मन हरषाओ। कटु वचन को मधुर बनाओ॥
स्वर सुधा से मन हरषाओ कटु वचन को मधुर बनाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Delight the mind with nectarous sound and make harsh speech sweet.
तारा नाम अमोघ सहारा। भक्तन को भव से उबारा॥
तारा नाम अमोघ सहारा भक्तन को भव से उबारा
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Tara’s name is unfailing support and rescues devotees.
नव नाथ योगी गुण गावत। सिद्धि तुम्हारी कृपा से पावत॥
नव नाथ योगी गुण गावत सिद्धि तुम्हारी कृपा से पावत
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Naths and yogis sing your virtues and gain siddhi by your grace.
जो चालीसा नित नर गावै। भय संकट सब दूर भगावै॥
जो चालीसा नित नर गावै भय संकट सब दूर भगावै
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Whoever sings this Chalisa daily removes fear and trouble.
तारा मातु शरण अपनाओ। जीवन पथ में प्रकाश दिलाओ॥
तारा मातु शरण अपनाओ जीवन पथ में प्रकाश दिलाओ
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
O Mother Tara, accept us in refuge and light the path of life.
अंत समय जब श्वास थमावे। नाम तुम्हारा पार लगावे॥
अंत समय जब श्वास थमावे नाम तुम्हारा पार लगावे
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
At the final breath, may your name carry us across.
जय नील सरस्वती तारा। करो कृपा भव भय निवाराः॥
जय नील सरस्वती तारा करो कृपा भव भय निवाराः
यह पद तारा माता की ज्ञान, वाणी, करुणा और तारिणी शक्ति का स्मरण करता है।
Glory to Blue Saraswati Tara; show grace and remove worldly fear.
तारा मातु दयालु हो, नील ज्योति विस्तार। नाम तुम्हारा नाव बन, कर दे भव से पार॥
tārā mātu dayālu ho, nīla jyoti vistāra. nāma tumhārā nāva bana, kara de bhava se pāra.
हे दयालु तारा माता, अपनी नील ज्योति का विस्तार करें। आपका नाम नाव बनकर हमें भव से पार करे।
O compassionate Mother Tara, spread your blue radiance. Let your name become the boat that carries us across worldly existence.
Tara Chalisa
Traditional / Devotional Compilation
Tara
Explore TaraBest Time to Recite
Community Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.