सर्वभूतेशः

The lord of all beings, the sovereign of every living creature from the tiniest insect to the greatest cosmic deity

सभी प्राणियों के ईश्वर, सबसे छोटे कीट से लेकर सबसे महान ब्रह्माण्डीय देवता तक हर जीवित प्राणी के अधिपति

सर्वभूतेश, 108वें मील के पत्थर के तुरन्त बाद आता है और सहस्रनाम के दूसरे चरण को सभी प्राणियों पर दत्तात्रेय की प्रभुसत्ता की घोषणा के साथ खोलता है। 'भूत' शब्द केवल जानवरों और मनुष्यों को नहीं बल्कि सभी पाँच तत्त्वों (पंचभूत) और हर क्षेत्र के प्रत्येक संवेदनशील प्राणी को समेटता है। भारत के पर्यावरण आन्दोलन में जहाँ राजस्थान का बिश्नोई समुदाय, उत्तराखण्ड का चिपको आन्दोलन और पुणे तथा बेंगलुरु में पारिस्थितिक-धर्म पहलें सभी अपनी सक्रियता को इस मान्यता में आधारित करती हैं कि सभी प्राणी पवित्र हैं, सर्वभूतेश दत्तात्रेय आध्यात्मिक आधार प्रदान करते हैं।

ॐChant when contemplating the unity of all life forms, during wildlife conservation prayers, or in environmental sadhana that sees all creatures as expressions of Dattatreya.