Skip to main content
458

ॐ देवाधिदेवाय नमः

देवाधिदेवः

Devādhidevaḥ

Root: deva + adhi + deva

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The god above gods, the transcendent divinity who is the source and sovereign of all divine beings across every cosmos

देवों के ऊपर का देव, वह अतिक्रान्त देवत्व जो हर ब्रह्माण्ड में सभी दिव्य प्राणियों का स्रोत और प्रभु है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

देव

god

देव

अधि

above, beyond

अधि, ऊपर

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

देवाधिदेव दत्तात्रेय को देवों के ऊपर का देव नाम देता है। भारत की बहुलवादी धार्मिक परम्परा में जहाँ विष्णु बनाम शिव बनाम शक्ति बनाम ब्रह्मा के प्रतिस्पर्धी दावे कभी-कभी गर्मागर्म बहस होते हैं, देवाधिदेव दत्तात्रेय समाधान प्रदान करते हैं। दत्त जयन्ती उत्सवों में जहाँ वैष्णव, शैव और शाक्त पृष्ठभूमि के भक्त एकत्र होते हैं, देवाधिदेव वह उपाधि है जो उनकी सभी भक्तियों को एकीकृत करती है।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking the highest divine intervention beyond what any specific deity can provide, or when recognising that the Trimurti incarnate transcends all sectarian claims of divine supremacy.

← → arrow keys to navigate