भक्तवत्सलः

The one who is tenderly affectionate toward His devotees, loving them as a mother loves her calf

भक्तों के प्रति वात्सल्य से भरे, जो गाय की तरह अपने बछड़े को प्यार करती है उसी तरह भक्तों को स्नेह देते हैं

अय्यप्पा परम्परा की सबसे प्रिय भावनात्मक अभिव्यक्ति एक बच्चे की अपने पिता को पुकार है। 'स्वामिये शरणम् अय्यप्पा' की पुकार दूर के राजा से याचक की विनती नहीं, बल्कि एक प्रेमी पिता को बच्चे की पुकार है। जब तीर्थयात्री स्वर्ण गोपुरम देखकर अथवा दर्शन के क्षण में आँसुओं से भर जाता है, तब भक्तवत्सल प्रतिसाद करते हैं: भक्त के समर्पण की दरार से उनका कोमल प्रेम महसूस होता है।

ॐThe name every Ayyappa devotee holds closest to the heart. Chant when longing for divine affection, during emotional moments of the pilgrimage, or when personal surrender to Swami feels most complete.