Skip to main content
384

ॐ कीर्तिदाय नमः

कीर्तिदः

Kīrtidaḥ

Root: kīrti + da

Prosperity·समृद्धि
Meaning

अर्थ

The bestower of righteous fame, who grants the reputation that comes from genuine service and dharmic living

धर्मनिष्ठ यश के दाता, जो वह प्रतिष्ठा प्रदान करते हैं जो वास्तविक सेवा और धर्मनिष्ठ जीवन से आती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कीर्ति

fame, glory, righteous reputation

कीर्ति, यश, धर्मनिष्ठ प्रतिष्ठा

giver, bestower

द, देने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

परम्परा धर्मनिष्ठ कार्य के माध्यम से अर्जित कीर्ति और अपने लिए खोजी गई प्रतिष्ठा के बीच अन्तर करती है। कीर्तिद प्रभु को पूर्व के दाता के रूप में नाम देता है। समकालीन भारत में जहाँ सोशल मीडिया ने पदार्थ के बजाय प्रदर्शन को पुरस्कृत करने वाली प्रसिद्धि अर्थव्यवस्था बनाई है, कीर्तिद प्रति-सिद्धान्त है।

When to Chant

कब जपें

Chant when praying for the fruits of honest work to be recognised and acknowledged: not self-promotional fame but the natural recognition that follows genuine excellence.

← → arrow keys to navigate