सप्तत्रिंशत्पञ्चशतनामप्रीतः

He who is supremely delighted by five hundred and sixty-nine names, honouring this milestone at the close of the complete tantric-yogic theology sequence

पाँच सौ उनहत्तर नामों से परम प्रसन्न, सम्पूर्ण तान्त्रिक-योगिक धर्मशास्त्र अनुक्रम के समापन पर इस मील के पत्थर का सम्मान करते हुए

पाँच सौ उनहत्तर नाम। नाम ५११ से ५६९ तक का अनुक्रम दक्षिण भारतीय आध्यात्मिक ज्ञान के एक असाधारण परिदृश्य से गुजरा है। यह ५९-नाम का खण्ड सहस्रनाम की सबसे परिष्कृत दार्शनिक इकाइयों में से एक है।

ॐThe 569th name closes a remarkable theological sequence. The Lord who is delighted by these names receives the devotee's sustained traversal of the Sahasranama's deepest tantric-yogic theology with joy.