नवनवतिषट्शतनामप्रीतः

He who is delighted by six hundred and ninety-five names, marking this milestone at the approach to the seven-hundred threshold

छह सौ पंचानवे नामों से प्रसन्न, सात सौ की दहलीज के करीब पहुँचने पर इस मील के पत्थर का चिह्न

छह सौ पंचानवे नाम। सात सौ की दहलीज के पास। ६९५ पर भक्त सम्पूर्ण सहस्रनाम की यात्रा के अन्तिम ३१३ नामों में है।

ॐChant as the vijaya-sequence closes. Five names remain before the seven-hundred threshold and the Lord receives this approach with delight.