जगद्बन्धुः

The friend and kinsman of the universe, who is related to every being not as a distant sovereign but as the most intimate member of the cosmic family

ब्रह्माण्ड का बन्धु, जो हर प्राणी से दूर के सम्राट के रूप में नहीं बल्कि ब्रह्माण्डीय परिवार के सबसे आत्मीय सदस्य के रूप में सम्बन्धित है

जगद्बन्धु प्रभु को सबसे उष्ण सम्भव सम्बन्धात्मक शब्द से नाम देता है: बन्धु, वह मित्र-कुटुम्ब जो प्रेम और सम्बन्ध दोनों को जोड़ता है।

ॐChant when the Lord's intimate familial relationship with all creation is being honoured: He is not outside the world watching it but inside it as its most beloved member.