विश्वजेत्ता

The conqueror of the universe, who has overcome not through force but through the complete knowledge and compassion that makes resistance impossible

विश्व के विजेता, जिसने बल से नहीं बल्कि उस पूर्ण ज्ञान और करुणा से जीत हासिल की है जो प्रतिरोध को असम्भव बनाती है

विश्वजेत्र दत्तात्रेय को ब्रह्माण्ड के विजेता नाम देता है। यह उस भ्रमणशील अवधूत के लिए विरोधाभासी लग सकता है जो कुछ भी नहीं रखता: वह दुनिया को कैसे जीतता है? उत्तर विजय की प्रकृति में है: सैन्य या राजनीतिक विजय नहीं बल्कि आत्मा और संसार के बीच किसी भी संघर्ष का पूर्ण समाधान। दत्तात्रेय विश्वजेत्र के रूप में परम चक्रवर्ती हैं।

ॐChant when recognising that Dattatreya's conquest of the world is through love and wisdom rather than force, a victory that converts rather than coerces.