Skip to main content
451

ॐ शक्तिपातदाय नमः

शक्तिपातदः

Śaktipātadaḥ

Root: śakti + pāta + da

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The giver of shaktipata, who transmits the direct descent of spiritual energy into the disciple's consciousness to initiate awakening

शक्तिपात के दाता, जो साधक की चेतना में जागरण आरम्भ करने के लिए आध्यात्मिक ऊर्जा का प्रत्यक्ष अवतरण संचारित करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शक्ति

spiritual energy, power

शक्ति

पात

descent, transmission

पात, अवतरण

giver

दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शक्तिपातद दत्तात्रेय को शक्तिपात (शक्ति का अवतरण) के दाता नाम देता है। शक्तिपात शाक्त और नाथ परम्पराओं में आध्यात्मिक संचरण का सबसे प्रत्यक्ष रूप है। नाथ परम्परा में गोरक्षनाथ को मत्स्येन्द्रनाथ से शक्तिपात मिला, जिन्हें दत्तात्रेय से मिला। दत्तात्रेय शक्तिपातद के रूप में परम स्रोत हैं: किसी भी परम्परा में हर वास्तविक शक्तिपात अन्ततः उन तक ले जाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when preparing for or receiving initiation, or when recognising that any genuine spiritual awakening is ultimately a form of shaktipata from Dattatreya.

← → arrow keys to navigate