Skip to main content
527

ॐ जनार्दनाय नमः

जनार्दनः

Janārdanaḥ

Root: jana + ardana

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

The one who stirs humanity, who rouses the dormant spiritual yearning in every person who comes into contact with his grace

मानवता को जागृत करने वाले, जो अपनी कृपा के सम्पर्क में आने वाले हर व्यक्ति में सुप्त आध्यात्मिक लालसा जगाते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

जन

people, humanity

जन, मानवता

अर्दन

one who stirs, agitates

अर्दन, उत्तेजित करने वाले

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

जनार्दन दत्तात्रेय को लोगों को जागृत करने वाले नाम देता है। जनार्दन कृष्ण की प्रसिद्ध उपाधि है। जागरण बाहरी उत्तेजना नहीं बल्कि आन्तरिक गति है जो आध्यात्मिक भूख जगाती है। जब कोई दत्तात्रेय की शिक्षा से मिलता है और अचानक सांसारिक सन्तोष की अपनी पिछली असन्तुष्ट खोज जारी रखने में असमर्थ पाता है, वे जनार्दन के कार्य का अनुभव कर रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when feeling the stirring of divine restlessness in the heart, that productive spiritual dissatisfaction that refuses to settle for anything less than the ultimate.

← → arrow keys to navigate