क्षमाशीलः

The one of forgiving character, whose forgiveness is not a deliberate act of will but the natural disposition of one who has no ego to be offended

क्षमाशील स्वभाव के, जिनकी क्षमा इच्छाशक्ति का जानबूझकर कार्य नहीं बल्कि उस व्यक्ति का स्वाभाविक स्वभाव है जिसके पास अपमानित होने के लिए कोई अहंकार नहीं है

क्षमाशील दत्तात्रेय को क्षमाशील स्वभाव के नाम देता है। 'शील' शब्द का अर्थ है चरित्र या स्वभाव: जो प्रयास से नहीं बल्कि स्वभाव से है। वेदान्तिक विश्लेषण में प्राप्त गुण के रूप में क्षमा प्राकृतिक अवस्था के रूप में क्षमा से कम है। दत्तात्रेय क्षमाशील के रूप में कोई अपमानित आत्मा नहीं है। भारत की सांस्कृतिक परम्परा में 'क्षमा' गुण विशेष रूप से जैन और बौद्ध परम्पराओं में मनाया जाता है।

ॐChant when seeking the grace of genuine forgiveness or when aspiring to the kshama-sheela quality that comes from having no ego to defend.