ऋद्धिसिद्धिप्रदः

The giver of prosperity and spiritual powers, who bestows both worldly abundance and yogic attainment to those whose sincerity has prepared them to receive both

समृद्धि और सिद्धियों के दाता, जो उन लोगों को सांसारिक प्रचुरता और योगिक प्राप्ति दोनों प्रदान करते हैं जिनकी सच्चाई ने उन्हें दोनों प्राप्त करने के लिए तैयार किया है

ऋद्धिसिद्धिप्रद दत्तात्रेय को ऋद्धि (समृद्धि, प्रचुरता) और सिद्धि (आध्यात्मिक सिद्धि) दोनों के दाता नाम देता है। यह युग्म शास्त्रीय रूप से गणेश के साथ जुड़ा है। ऋद्धि-सिद्धि संयोजन जो मनुष्यों को वास्तव में चाहिए उसके दो आयामों का प्रतिनिधित्व करता है। भारत की दीपावली परम्परा में गणेश और लक्ष्मी को ऋद्धि-सिद्धि के लिए पूजा जाता है।

ॐChant when seeking the complete blessing that includes both material welfare and spiritual growth, recognising that Dattatreya offers both without requiring a choice between them.