शरण्यः

The refuge, the one who is the proper object of taking shelter, in whom the act of surrender finds its most fitting and most rewarding destination

शरण, आश्रय लेने का उचित विषय, जिनमें समर्पण का कार्य अपना सबसे उपयुक्त और सबसे फलदायी गन्तव्य पाता है

शरण्य दत्तात्रेय को शरण्य नाम देता है: वह जो उचित और उपयुक्त शरण हैं। विष्णु सहस्रनाम में शरण्य विष्णु के नामों में से एक है। भारत की भक्ति परम्परा में शरण लेना सबसे सामान्य और सबसे अन्तरंग भक्ति कार्यों में से एक है। दत्तात्रेय शरण्य के रूप में वह हैं जिनमें यह समर्पण सबसे पूरी तरह पुरस्कृत होता है।

ॐChant when taking refuge in Dattatreya, or when recognising that among all possible shelters Dattatreya alone is completely reliable.