अमृतेशः

The lord of immortality, who is the sovereign authority over the nectar of immortal life that is the ultimate gift of the divine to the sincere seeker

अमृत के ईश, जो उस अमृत जीवन के अमृत पर प्रभु अधिकार हैं जो दिव्य का सच्चे साधक को परम उपहार है

अमृतेश दत्तात्रेय को अमृत (अमरत्व, अमृत) के ईश नाम देता है। अमृत-पौराणिक कथा भारत की सबसे प्राचीन और प्रतीकात्मक रूप से समृद्ध है। भक्तों के लिए दत्तात्रेय जो अमृत बाँटते हैं वह पौराणिक अमृत नहीं बल्कि मृत्युहीन चेतना का तत्काल अनुभव है।

ॐChant when invoking the nectar of immortality that Dattatreya controls and distributes as the lord of the amrita-realm.