Skip to main content
909

ॐ सर्वसन्तापनाशनाय नमः

सर्वसन्तापनाशनः

Sarvasantāpanāśanāḥ

Root: sarva + santāpa + nāśana

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

The destroyer of all anguish, who dissolves the burning distress of grief, anxiety, and spiritual longing that characterises the soul in search of its true home

सभी सन्ताप का नाशक, जो शोक, चिन्ता और आध्यात्मिक लालसा की जलती पीड़ा को विलीन करते हैं जो अपने सच्चे घर की खोज में आत्मा की विशेषता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

सन्ताप

anguish, burning distress

सन्ताप

नाशन

destroyer

नाशन

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वसन्तापनाशन दत्तात्रेय को सभी सन्ताप (जलती पीड़ा) के नाशक नाम देता है। 'सन्ताप' दुःख से अधिक विशिष्ट है: यह पीड़ा की जलती गुणवत्ता है। दत्तात्रेय तीर्थस्थलों पर दिव्य उपस्थिति के सम्पर्क के माध्यम से सन्ताप का शीतल होना सबसे तात्कालिक रूप से बताए गए लाभों में से एक है।

When to Chant

कब जपें

Chant when the burning anguish of any form needs to be dissolved, asking Dattatreya to remove what cannot be removed through ordinary effort.

← → arrow keys to navigate