Skip to main content
257

ॐ दण्डनायिकायै नमः

दण्डनायिका

Daṇḍanāyikā

Root: daṇḍa + nāyikā

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

She who leads with the staff of justice; the goddess who is the chief of law and order, whose sceptre of authority maintains the dharmic order that protects all

न्याय के दण्ड से नेतृत्व करने वाली - जो कानून और व्यवस्था की प्रमुख हैं, जिनका अधिकार का दण्ड उस धार्मिक व्यवस्था को बनाए रखता है जो सब की रक्षा करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दण्ड

staff, sceptre, punishment; also the instrument of justice

दण्ड, छड़ी, सज़ा; न्याय का साधन भी

नायिका

leader, chief, the one who leads (feminine)

नेत्री, प्रमुख, नेतृत्व करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की न्यायिक व्यवस्था - 40,000 अदालतों के साथ, धार्मिक प्रवर्तन की ओर इसकी कभी-कभी शानदार और कभी-कभी दिल तोड़ने वाली यात्रा के साथ - दण्डनायिका की सुरक्षा में है। वह न्यायाधीश जो व्यक्तिगत लागत जानते हुए एक शक्तिशाली व्यक्ति को सज़ा सुनाता है - सभी इस देवी के सिद्धान्त का आह्वान कर रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking just enforcement of dharma and in prayers for the integrity of judicial and legal systems. Daṇḍanāyikā is invoked by those who uphold law, those seeking justice, and those whose vocation is the fair application of necessary force.

← → arrow keys to navigate