Skip to main content
397

ॐ सर्वमन्त्रफलप्रदायै नमः

सर्वमन्त्रफलप्रदा

Sarvamantrāphalapradā

Root: sarva + mantra + phala + pradā

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

She who gives the fruits of all mantras; the goddess who is the living power behind every mantra of every tradition - when any sacred sound formula reaches its fulfilment, it reaches her

सभी मन्त्रों के फल देने वाली - जो हर परम्परा के हर मन्त्र के पीछे जीवन्त शक्ति हैं, जब कोई भी पवित्र ध्वनि सूत्र अपनी परिणति तक पहुँचता है, वह उन तक पहुँचता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सब, समस्त

मन्त्र

sacred sound formula

मन्त्र, पवित्र ध्वनि सूत्र

फल

fruit, result, the reward of practice

फल, परिणाम, अभ्यास का पुरस्कार

प्रदा

she who gives forth (feminine)

प्रदान करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

मन्त्र जाप के वैज्ञानिक अध्ययन ने दस्तावेजीकृत प्रभाव दिखाए हैं जिनमें कम कोर्टिसोल, परिवर्तित मस्तिष्क-तरंग पैटर्न शामिल हैं। लेकिन सर्वमन्त्रफलप्रदा इन मापने योग्य प्रभावों से परे अन्तिम फल की ओर इंगित करती है: स्वयं देवी के साथ प्रत्यक्ष मुलाकात।

When to Chant

कब जपें

Chant at the completion of any mantra sadhana and when invoking the goddess as the ultimate recipient of all mantra practice. The fruits of every mantra - from the simplest Om to the most elaborate tantric formula - are given by Sarvamantrāphalapradā, who is the living presence that mantra invokes.

← → arrow keys to navigate