Skip to main content
398

ॐ सद्गत्यै नमः

सद्गति

Sadgati

Root: sat + gati

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The Good Path; the goddess who is the auspicious course that leads to liberation - not merely a guide who points the way but the way itself, the path and its destination being the same divine reality

शुभ पथ - जो मुक्ति की ओर ले जाने वाली शुभ दिशा हैं, न केवल वह मार्गदर्शक जो रास्ता दिखाती हैं बल्कि रास्ता स्वयं, पथ और उसका गन्तव्य एक ही दैवीय वास्तविकता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सत्

good, true, being

सत्, भला, सत्य

गति

path, movement, course, destination (feminine)

गति, पथ, दिशा, गन्तव्य (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

मृतकों के लिए श्राद्ध समारोह - सद्गति के लिए प्रार्थना - भारत के सबसे प्राचीन अनुष्ठान संस्थानों में से हैं। यह समझ कि चेतना शारीरिक मृत्यु के बाद जारी रहती है और जीवित के प्रेमपूर्ण इरादे उस मार्ग को सहज बना सकते हैं, दुनिया की रहस्यवादी परम्पराओं में सबसे सुसंगत दावों में से एक है।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking the right direction in life and when praying for the departed to find a good passage. Sadgati has a double meaning: the good path for the living seeking wisdom and the good passage for the dying seeking liberation. Both uses invoke the same goddess who is both path and destination.

← → arrow keys to navigate