हेमगात्री

She of golden limbs; the goddess whose divine form shines with the warm lustre of gold - the colour of the sun, the colour of ripened grain, the colour of that which has been refined to its purest state

सुनहरे अंगों वाली - जिनका दैवीय स्वरूप सोने की गर्म आभा से चमकता है, सूर्य का रंग, पके अनाज का रंग, उसका रंग जो अपनी शुद्धतम अवस्था तक परिष्कृत हो गया हो

भारतीय संस्कृति में सोने की पवित्र स्थिति आर्थिक मूल्य से बहुत परे है - यह मंगलमयता, सौर ऊर्जा, दैवीय दीप्ति की धातु है। विवाह और जन्म में सोना उपहार देने की परम्परा - सभी इस समझ पर आधारित हैं कि सोना देवी की अपनी आभा वहन करता है।

ॐChant during iconographic meditation on the goddess's golden form and when making offerings of gold. The golden-limbed form of the goddess appears in numerous Devi stotras as the expression of her most radiant, most auspicious quality. Gold in Indian sacred thought is not mere wealth but the colour of divine illumination.