Skip to main content
622

ॐ दुराधर्षायै नमः

दुराधर्षा

Durādharṣā

Root: dur + ādharṣā

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The Difficult to Overpower; the goddess who cannot be defeated, overwhelmed, or subjugated - whose nature is invincible not through external armour but through the completeness of her own divine nature

दुराधर्षा - जिन्हें पराजित करना, दबाना या वश में करना कठिन है, जिनका स्वभाव बाहरी कवच के माध्यम से नहीं बल्कि अपने दैवीय स्वभाव की पूर्णता के माध्यम से अजेय है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दुर्

difficult, impossible to

कठिन, असम्भव

आधर्षा

she who is difficult to overpower (feminine)

दबाने में कठिन (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

वास्तविक गुणों की अजेयता दुराधर्षा का सिद्धान्त है: करुणा को पराजित नहीं किया जा सकता क्योंकि उसके कोई शत्रु नहीं हैं; सत्य को स्थायी रूप से दबाया नहीं जा सकता; प्रेम को दबाया नहीं जा सकता क्योंकि विरोध करने पर यह मजबूत होता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking the quality of invincibility that comes from completeness rather than force. Durvārā-Durādharṣā (621-622): unstoppable and impossible to overpower - these two names together describe the goddess's complete invincibility from both directions. Nothing can stop her progress; nothing can overwhelm her position.

← → arrow keys to navigate