Skip to main content
692

ॐ मत्तायै नमः

मत्ता

Mattā

Root: mad

Love·प्रेम
Meaning

अर्थ

The Intoxicated One; the goddess who is in a state of divine intoxication - the ecstasy of her own being, the natural intoxication of absolute plenitude that requires no external substance

मत्ता - जो दैवीय मस्ती में हैं, अपने अस्तित्व का वह परमानन्द, परम परिपूर्णता का वह स्वाभाविक उन्माद जिसे किसी बाहरी पदार्थ की आवश्यकता नहीं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

मत्ता

intoxicated, the one in divine ecstasy (feminine)

मत्त, दैवीय मस्ती में (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सूफी परम्परा की 'दैवीय मदिरा' और भक्ति परम्परा के 'प्रेम-मत्त' (प्रेम में मतवाले) दोनों उस की ओर इंगित करते हैं जिसे मत्ता नामित करती है: दैवीय के साथ मिलन का स्वाभाविक परमानन्द।

When to Chant

कब जपें

Chant when the practice has reached the point where ecstasy is its natural quality. Mattā names the goddess's own state - not a drug-induced or stimulated intoxication but the natural ecstasy of one who is fully established in their own divine nature. The goddess is drunk on her own being.

← → arrow keys to navigate