ॐ विनोदप्रियाय नमः
विनोदप्रियः
Vinodapriyaḥ
Root: vinoda (delight, amusement, joyful entertainment) + priya (beloved)
अर्थ
The lover of delight and joy; the deity who takes pleasure in laughter, wit, and the lighter side of life, who blesses those who approach him with good humour and a light heart
आनंद और प्रसन्नता का प्रेमी; वह देव जो हँसी, चतुराई और जीवन के हल्के पहलू में आनंद लेते हैं, जो अच्छे हास्य और हल्के हृदय के साथ उनके पास आने वालों को आशीर्वाद देते हैं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
गणेश चतुर्थी उत्सव की ऊँचे शोर वाली खुशी - ढोल संगीत, सड़क नृत्य, प्रतिस्पर्धी शोभायात्राएँ - विनोदप्रिय की जीवित अभिव्यक्ति है; गणेश स्वयं अपने उत्सव के आनंदपूर्ण शोर से प्रेम करते हैं।
कब जपें
ॐA reminder that Ganesha worship is not all solemnity; Vinodapriya acknowledges the joy, laughter, and festive delight that characterise the most authentic expressions of devotion to Ganesha
और प्रेम नाम
← → arrow keys to navigate