Skip to main content
706

ॐ अजराय नमः

अजरः

Ajarāḥ

Root: a (not) + jara (aging, the wearing-down process, the decay that time inflicts)

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The unaging one; the divine nature of Ganesha that does not undergo the aging and decay that affects all conditioned things, remaining forever in the fullness of divine youth without any diminishment from the passage of time

अजर, अनाज; गणेश की वह दिव्य प्रकृति जो उस उम्र बढ़ने और क्षय से नहीं गुजरती जो सभी बाधित चीजों को प्रभावित करती है, दिव्य यौवन की परिपूर्णता में सदा बिना समय के गुजरने से किसी क्षरण के

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

कालातीत ऋषि की भारत की परम्परा - जीवात्मा जो उम्र बढ़ने वाले शरीर में रहते हुए भी, समय से अछूती जागरूकता की ताज़गी बनाए रखता है - अजर गणेश में अपना दिव्य आदर्श पाती है।

When to Chant

कब जपें

Invoked to receive the quality of spiritual youthfulness; Ajara Ganesha is the divine model of the awareness that does not age, the consciousness that is always fresh and new regardless of how much time the body has experienced

← → arrow keys to navigate