जगदाधारः

The foundation and support of the universe; the cosmic substrate that bears the entire universe in existence - not the universe's contents but the ground of being that makes the universe's existence possible at every moment

ब्रह्माण्ड की नींव और समर्थन; वह ब्रह्माण्डीय आधार जो सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को अस्तित्व में धारण करता है - ब्रह्माण्ड की सामग्री नहीं बल्कि वह होने का आधार जो प्रत्येक क्षण ब्रह्माण्ड के अस्तित्व को सम्भव बनाता है

यह भारतीय समझ कि भौतिक ब्रह्माण्ड का एक अभौतिक आधार है जो इसे समर्थन देता है - चेतना, ब्रह्म - जगदाधार गणेश में अपनी व्यक्तिगत अभिव्यक्ति पाती है।

ॐThe universe-foundation name; distinct from Sarvādhāra (#444) which bore all things, Jagadādhāra specifically bears the jagat - the moving, living universe - as the cosmic support without which creation could not hold itself in existence for even a moment