सर्वभक्तसमुद्धर्तृ

The supreme deliverer who completely uplifts every devotee from suffering

सभी भक्तों का सम्पूर्ण उद्धार (उत्थान, मुक्ति) करने वाले, supreme deliverer

समुद्धार (complete upliftment) में 'सम्' (complete) prefix है। गीता में कृष्ण कहते हैं 'समुद्धर्ता' (complete deliverer)। सर्वभक्तसमुद्धर्तृ partial नहीं बल्कि complete upliftment करते हैं। जब कोई कहे 'मुझे थोड़ी मदद चाहिए', हनुमान 'पूरी मदद' देते हैं। Scholarship जो tuition ही नहीं बल्कि hostel, books, और living expenses सब cover करे, वही sam-uddhara (complete delivery) है।

ॐChant when complete rather than partial help is needed, during Gita study on samuddhara, or when upliftment must be comprehensive to be meaningful.