ॐ अनाकलितसादृश्यचिबुकश्रीविराजितायै नमः
अनाकलितसादृश्यचिबुकश्रीविराजिता
Anākalitasādṛśyacibukaśrīvirājitā
Root: anākalita + sādṛśya + cibuka + śrī + virājitā
अर्थ
She whose chin radiates incomparable beauty beyond all comparison
अतुलनीय सौन्दर्य से विराजमान ठुड्डी (चिबुक) वाली
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
अनाकलित
incomparable, beyond comparison
अतुलनीय
सादृश्य
comparison, resemblance
तुलना
चिबुक
chin
ठुड्डी
श्री
beauty, radiance
सौन्दर्य
विराजिता
shining with
विराजमान
आधुनिक संदर्भ
यह नाम पूर्व (632) में भी आया। देवी के शारीरिक वर्णन में हर अंग की सुन्दरता अतुलनीय बताई गई है। यह सिखाता है कि सच्चा सौन्दर्य comparison से नहीं, अपनी uniqueness से आता है। जब कोई कहे 'तुम X जैसी सुन्दर नहीं', तो कहें 'मैं X नहीं, मैं अनाकलित (beyond comparison) हूँ।'
कब जपें
ॐChant when combating comparison-based insecurity, during self-acceptance practice, or during body-positivity meditation.
और भक्ति नाम
#1
श्रीमाता
Śrī Mātā
#15
अष्टमीचन्द्रविभ्राजद्धलिकास्थलशोभिता
Aṣṭamīcandravibhrājaddhalikāsthalaśobhitā
#21
कदम्बमञ्जरीक्लृप्तकर्णपूरमनोहरा
Kadambamañjarīklṛptakarṇapūramanoharā
#24
नवविद्रुमबिम्बश्रीन्यक्कारिरदनच्छदा
Navavidrumabimbaśrīnyakkāriradanacchadā
#37
अरुणारुणकौसुम्भवस्त्रभास्वत्कटीतटी
Aruṇāruṇakausumbhavastrabhāsvatkaṭītaṭī
#38
रत्नकिङ्किणिकारम्यरशनादामभूषिता
Ratnakiṅkiṇikāramyaraśanādāmabhūṣitā
#40
माणिक्यमकुटाकारजानुद्वयविराजिता
Māṇikyamakuṭākārajānudvayavirājitā
#45
पदद्वयप्रभाजालपराकृतसरोरुहा
Padadvayaprabhājālaparākṛtasaroruhā
← → arrow keys to navigate