Skip to main content
812

ॐ तलोदर्यै नमः

तलोदरी

Talodarī

Root: tala + udarī

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

She who has a slender waist, graceful as a palm tree

ताड़ (palm tree) के तने जैसी पतली और सुडौल कमर वाली

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

तल

palm tree; also: slender, flat

ताड़ का पेड़; पतला

उदरी

waisted, having a belly/waist of

कमर/उदर वाली

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

ताड़ (palm tree) लम्बा और पतला होता है। देवी की कमर ताड़ जैसी सुडौल है। भारतीय शिल्पकला में त्रिभंग (three-bend) pose में कमर का curve सबसे सुन्दर माना जाता है। यह शारीरिक वर्णन शरीर को sacred मानने की परम्परा का अंग है। हर शरीर दैवी है, body-shaming अधार्मिक है।

When to Chant

कब जपें

Chant during body-positive meditation, Indian sculpture study, or during Devi's physical-form visualization.

← → arrow keys to navigate