सर्वलोकशान्तिकरः

Maker of peace for all worlds, who actively creates śānti (the settled, luminous peace) for every loka (world, realm of existence) simultaneously , the cosmic peace-maker whose work spans every dimension of existence

सभी लोकों के लिए शांति के निर्माता, जो हर लोक (लोक, अस्तित्व का लोक) के लिए एक साथ शांति (स्थिर, प्रकाशमान शांति) सक्रिय रूप से बनाते हैं , वह ब्रह्माण्डीय शांति-निर्माता जिनका कार्य अस्तित्व के हर आयाम में फैला है

सर्वलोकशांतिकर (सभी लोकों के लिए शांति के निर्माता) बैच 20 को 810वें नाम पर सभी शांति-निर्माण नामों में सबसे व्यापक के साथ बंद करता है। सहस्रनाम में शांति समूह धीरे-धीरे बढ़ा है: शांतिप्रिय (#231), शांतिकर (#355), सर्वशांतिद (#576), महाशांतिद (#608), शिवशांतिकर (#751) , और अब सर्वलोकशांतिकर। 810वें नाम पर, 198 नामों के साथ शेष, सर्वलोकशांतिकर इस अंतिम चरण को सबसे व्यापक शांति पुष्टि के साथ गति में भेजता है। 'ॐ शांतिः शांतिः शांतिः' , अस्तित्व के सभी तीन स्तरों में शांति हो।

ॐChant as the closing name of batch 20 , Sarvalokaśāntikara, 'maker of peace for all worlds', completing the arc from the opening Śivaprasanna's gracious serenity to this comprehensive cosmic peace-making.