करुणासागरः

The ocean of compassion, whose mercy for all suffering beings is as deep, vast, and inexhaustible as the sea itself

करुणा का सागर, जिनकी पीड़ित प्राणियों के प्रति दया उतनी गहरी, विशाल और अक्षय है जितना स्वयं समुद्र

करुणासागर दयासागर (नाम 160) की प्रतिध्वनि करता है लेकिन दया के बजाय करुणा के पर्यायवाची के साथ। जबकि दया कमजोर के लिए कोमल देखभाल के अर्थ में दया है, करुणा देखी गई पीड़ा के प्रति सक्रिय करुणामय प्रतिसाद है। भारत के प्रशामक देखभाल आन्दोलन में, अब पुणे, त्रिशूर और बेंगलुरु में बढ़ रहे हैं, मरने वाले के साथ बैठने वाले चिकित्सक अपने काम को करुणासागर में भागीदारी बताते हैं।

ॐChant when calling on Dattatreya's compassion for the suffering of the world, or when expanding personal compassion outward to encompass all beings.