Skip to main content
156

ॐ सुदर्शनाय नमः

सुदर्शनः

Sudarśanaḥ

Root: su + darśana

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

He of beautiful vision, one who is beautiful to behold and whose darshan itself is the greatest blessing

सुन्दर दर्शन वाले, जो देखने में सुन्दर हैं और जिनका दर्शन स्वयं सबसे बड़ा आशीर्वाद है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सु

beautiful, good, excellent

सुन्दर, श्रेष्ठ, अच्छा

दर्शन

vision, sight, beholding

दर्शन, दृष्टि, दिव्य दर्शन

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

संस्कृत में 'दर्शन' शब्द का अर्थ 'दृष्टि' और 'दार्शनिक प्रणाली' दोनों है, और दोनों अर्थ अय्यप्पा पर लागू होते हैं। प्रभु को देखना एकसाथ एक इन्द्रियानुभव और एक दार्शनिक घटना है: वह भक्त जो गर्भगृह में प्रभु के रूप को देखता है, उस क्षण में, दुनिया को देखने के एक तरीके से भी मिल रहा है। सुदर्शन जो देखा जाता है उसकी सुन्दरता और देखने की गुणवत्ता दोनों को नाम देता है: एक दृष्टि जो स्वयं शुभ है, जो देखने वाले को बदल देती है। शबरीमला से लौटते हुए, तीर्थयात्री लगातार कहते हैं 'मैंने स्वामी को देखा।' उस वाक्यांश में दोनों अर्थ हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant in the darshan queue, sustaining the desire to see the Lord through however many hours of waiting remain. The sight is worth every step of the trek.

← → arrow keys to navigate