Skip to main content
34

ॐ महेन्द्राय नमः

महेन्द्रः

Mahendraḥ

Root: mahā + indra

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The great Indra, supreme among the celestials, who surpasses even the king of the gods in sovereignty

महान इन्द्र, देवताओं में सर्वोच्च, जो देवराज की सार्वभौमिकता में भी उनसे श्रेष्ठ हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great, supreme

महान, परम

इन्द्र

king of the gods, most powerful among celestials

देवराज, देवताओं में सर्वशक्तिमान

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पश्चिमी घाट जहाँ शबरीमला स्थित है, महाराष्ट्र में सह्याद्री कहलाता है और ओडिशा और आन्ध्र के कुछ हिस्सों में महेन्द्रगिरि। महेन्द्र नाम अय्यप्पा को पश्चिमी घाट की पर्वत-देव परम्परा से जोड़ता है जहाँ चोटियाँ स्वयं दिव्य मानी जाती हैं। केरल की साइलेंट वैली में ट्रेकर या अझुथा नदी पार करते तीर्थयात्री जब ऊँचाई पर पहुँचते हैं तो महेन्द्र की विशेषता महसूस करते हैं: वह चोटी जो नीचे सब कुछ पर आधिपत्य करती है।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking strength to overcome formidable opponents or systemic obstacles. Invoke before competitive examinations, job interviews, or situations requiring peak performance.

← → arrow keys to navigate