Skip to main content
521

ॐ द्विपञ्चाशत्सहस्रनामप्रीताय नमः

द्विपञ्चाशत्सहस्रनामप्रीतः

Dvipañcāśatsahasranāmaprītaḥ

Root: dvi + pañcāśat + sahasra + nāma + prīta

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

He who is delighted by five hundred and twenty-one names, honouring this post-midpoint milestone where the second half of the Sahasranama journey opens

पाँच सौ इक्कीस नामों से प्रसन्न, उस मध्य-बिन्दु के बाद के मील के पत्थर का सम्मान करते हुए जहाँ सहस्रनाम यात्रा का दूसरा भाग खुलता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

द्विपञ्चाशत्

fifty-two (in the context of five hundred and twenty-one)

इक्कीस से अधिक पाँच सौ

सहस्र

thousand

हजार

नाम

name

नाम

प्रीत

pleased

प्रसन्न

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पाँच सौ इक्कीस नाम। साधक अब मध्य-बिन्दु से परे के क्षेत्र में है। परम्परा मानती है कि जो अभ्यास अपना आधा पड़ाव पार करे और जारी रहे उसने पहले से ही सबसे महत्त्वपूर्ण आन्तरिक बाधा पार कर ली है। ५२१ तक पहुँचने वाले भक्त ने पहले से ही प्रदर्शित कर दिया है कि यह प्रदर्शन नहीं बल्कि प्रभु के साथ सच्चा संलग्नता है।

When to Chant

कब जपें

Chant as the second half of the Sahasranama opens beyond the 5×108 threshold. Each name from here forward deepens what the first five hundred established.

← → arrow keys to navigate