Skip to main content
934

ॐ अष्टत्रिंशदुत्तरनवशतनामप्रीताय नमः

अष्टत्रिंशदुत्तरनवशतनामप्रीतः

Aṣṭatriṃśaduttaranavaśatanāmaprītaḥ

Root: aṣṭa + triṃśat + uttara + nava + śata + nāma + prīta

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

He who is supremely delighted by nine hundred and thirty-eight names , approaching the Sahasranama's most sacred final stretch with the 9×108 milestone at 972 only 38 names ahead

नौ सौ अड़तीस नामों से परम प्रसन्न , 972 पर 9×108 के मील के पत्थर के साथ सहस्रनाम के सबसे पवित्र अन्तिम खिंचाव के करीब पहुँचते हुए, केवल 38 नाम आगे

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

अष्टत्रिंशत्

thirty-eight

अड़तीस

नव

nine

नौ

शत

hundred

सौ

नाम

name

नाम

प्रीत

supremely pleased

परम प्रसन्न

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

नौ सौ चौंतीस नाम। इस बैच ने अन्तिम सार्वभौमिकता अनुक्रम, प्रपन्न-अनुक्रम और शरण-अनुक्रम समेटे।

When to Chant

कब जपें

Nine hundred and thirty-four names. The śaraṇa-sequence is complete. 74 names remain. The 9×108 milestone at 972 is 38 names ahead. The Sahasranama's most sacred final approach has begun.

← → arrow keys to navigate