Skip to main content
96

ॐ सर्वशक्तिमते नमः

सर्वशक्तिमान्

Sarvaśaktimataḥ

Root: sarva + śakti + mat

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The all-powerful one, who possesses every form of divine energy in its complete and undivided fullness

सर्वशक्तिमान, जो दिव्य ऊर्जा के हर रूप को उसकी सम्पूर्ण और अखण्ड पूर्णता में धारण करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सब, समस्त

शक्ति

power, divine energy

शक्ति, दिव्य ऊर्जा

मत्

possessing, endowed with

युक्त, सम्पन्न

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

हर सीजन में एकत्र होने वाले करोड़ से अधिक शबरीमला तीर्थयात्री दुनिया की सबसे बड़ी नियमित धार्मिक सभा का प्रतिनिधित्व करते हैं। विश्वास का यह विशाल पैमाना, भाषा, राज्य, जाति और वर्ग की विविधता, एकीकृत जप, साझा तपस्या: मिलकर वे सर्वशक्तिमत का मानवीय अभिव्यक्ति हैं। जब लाखों लोग एकसाथ प्रभु की सम्पूर्ण शक्ति का आह्वान करते हैं, तो कुछ व्यक्तिगत प्रार्थनाओं के योग से अधिक होता है। इसीलिए शबरीमला पर सामूहिक जप पहली बार आने वाले संशयवादी तीर्थयात्रियों को भी अभिभूत करने वाला अनुभव देता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking comprehensive divine power rather than a specific attribute. The name for total surrender when the challenge defies any single category of solution.

← → arrow keys to navigate