Skip to main content
275

ॐ सर्वव्याधिनिवारणाय नमः

सर्वव्याधिनिवारणः

Sarvavyādhinivāraṇaḥ

Root: sarva + vyādhi + nivāraṇa

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

The remover of all diseases, who heals every ailment of body, mind, and spirit through the transformative power of divine grace

सभी व्याधियों का निवारण करने वाले, जो दिव्य कृपा की रूपान्तरकारी शक्ति के माध्यम से शरीर, मन और आत्मा की हर बीमारी को ठीक करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

व्याधि

disease, ailment

व्याधि, रोग

निवारण

removal, prevention

निवारण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वव्याधिनिवारण रोगनिवारण (नाम 88) को एकल-रोग उपचार से सभी रोगों के एक साथ व्यापक निष्कासन तक विस्तारित करता है। दत्त सम्प्रदाय की परम्परा में सात दिवसीय गुरु चरित्र पारायण गम्भीर बीमारी के लिए प्राथमिक अनुष्ठानिक नुस्खा है। भारत के एकीकृत चिकित्सा आन्दोलन में उपचार को तीन आयामों की आवश्यकता के रूप में समझा जाता है: शारीरिक, जीवनशैली-ऊर्जात्मक और आध्यात्मिक। दत्तात्रेय सर्वव्याधिनिवारण के रूप में उपचार के उस आध्यात्मिक आयाम को सम्बोधित करते हैं जो आधुनिक चिकित्सा प्रदान नहीं कर सकती।

When to Chant

कब जपें

Chant at sickbeds and in hospitals, during the Guru Charitra parayana performed for healing, or when praying for the comprehensive well-being of someone facing multiple health challenges.

← → arrow keys to navigate