पुत्रदः

The giver of children, whose grace blesses the childless with offspring who become instruments of dharma in the world

सन्तान देने वाले, जिनकी कृपा निःसन्तान को ऐसी सन्तान से आशीर्वादित करती है जो संसार में धर्म के साधन बनते हैं

पुत्रद दत्तात्रेय को सन्तान के दाता के रूप में आवाहित करता है, उनकी अपनी जन्म-कथा के धर्मशास्त्र से सीधे लेते हुए। गुरु चरित्र में निःसन्तान जोड़ों की कई कहानियाँ हैं जिन्हें नृसिंह सरस्वती के हस्तक्षेप से सन्तान का आशीर्वाद मिला। भारत में जहाँ बच्चों की इच्छा ग्रामीण और शहरी दोनों संस्कृतियों में गहराई से अन्तर्निहित है, यह नाम तत्काल भावनात्मक प्रतिध्वनि वहन करता है। गाणगापुर और औदुम्बर की प्रजनन तीर्थयात्रा विशेष रूप से पुत्रद दत्तात्रेय का आवाहन करती है।

ॐChant when praying for a child, in Santana-prapti puja, or when reflecting on the legend of Dattatreya's own birth as the gift of the Trimurti to Anasuya.