विरजाः

The one free from passion and rajas, whose consciousness is not driven by the restless energy of desire, ambition, and craving for experience

राजस और वासनाओं से मुक्त, जिनकी चेतना इच्छा, महत्त्वाकांक्षा और अनुभव की लालसा की बेचैन ऊर्जा से प्रेरित नहीं होती

विरजा दत्तात्रेय को राजस (बेचैनी, वासना और बाध्यकारी गतिविधि के गुण) से मुक्त नाम देता है। तीन गुण चेतना को अलग-अलग रंग देते हैं। दत्तात्रेय विरजा के रूप में विशेष रूप से राजस का अतिक्रमण कर चुके हैं। समकालीन भारत की शहरी संस्कृति में जहाँ राजसिक बेचैनी निरन्तर मानसिक उत्तेजना के रूप में एक सार्वजनिक स्वास्थ्य चिन्ता बन गई है, विरजा दत्तात्रेय विकल्प का प्रतिनिधित्व करते हैं।

ॐChant when cultivating the sattvic quality of the mind by reducing rajasic tendencies, or when seeking the calm of viraja-consciousness in a world that amplifies restlessness.