Skip to main content
572

ॐ दत्तदिगम्बराय नमः

दत्तदिगम्बरः

Dattadigambaraḥ

Root: datta + digambara

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

Datta the sky-clad, the given one who is clothed only in the infinite sky as the final declaration of having released every identity

दत्त दिगम्बर, वह दिया हुआ जो हर पहचान को मुक्त करने की अन्तिम घोषणा के रूप में केवल अनन्त आकाश से वस्त्रान्वित है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दत्त

the given one, Dattatreya

दत्त

दिगम्बर

sky-clad, wearing the sky

दिगम्बर

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

दत्तदिगम्बर दत्तात्रेय के प्राथमिक नाम (दत्त) को आकाश-वस्त्र स्वतन्त्रता (दिगम्बर) के तपस्वी चिह्न के साथ एक नाम में जोड़ता है। जैन परम्परा में दिगम्बर भिक्षु (आकाश-वस्त्र क्रम) अपरिग्रह का उच्चतम रूप प्रतिनिधित्व करते हैं। दत्तात्रेय दत्तदिगम्बर के रूप में उपहार-स्वभाव और स्वतन्त्रता-स्वभाव को एक साथ धारण करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when honouring Dattatreya in his avadhuta aspect, the given-and-free form that has released all social identity.

← → arrow keys to navigate