Skip to main content
64

ॐ अन्तर्यामिणे नमः

अन्तर्यामी

Antaryāmī

Root: antar + yāmin

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

The inner controller who dwells within all beings as their innermost witness and guide

अन्तर्यामी, जो सभी प्राणियों के भीतर उनके अन्तरतम साक्षी और मार्गदर्शक के रूप में निवास करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

अन्तर्

inner, within

भीतर, अन्दर

यामी

controller, guide

नियन्त्रक, मार्गदर्शक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अन्तर्यामी एक नाम है जो बृहदारण्यक उपनिषद के अन्तर्यामी ब्राह्मण से लिया गया है, जो भारत के सबसे प्राचीन दार्शनिक ग्रन्थों में से एक है। दत्तात्रेय अन्तर्यामी के रूप में वह दिव्य अतिथि हैं जो हर हृदय में निवास करते हैं, हर विचार के मौन साक्षी, वह आंतरिक गुरु जो अन्तज्र्ञान के माध्यम से बोलते हैं। दत्त सम्प्रदाय की शिक्षा में बाहरी गुरु (मानव शिक्षक या मन्दिर में मूर्ति) और आंतरिक गुरु (भीतर के अन्तर्यामी) चेतना के विभिन्न स्तरों पर प्रकट होने वाले एक ही दत्तात्रेय हैं। जब पुणे या बेलगाम का भक्त अचानक अन्तज्र्ञान से खतरे से बच जाता है, परम्परा कहती है: अन्तर्यामी ने बोला।

When to Chant

कब जपें

Chant during inner contemplation and self-inquiry, when seeking to hear the voice of conscience, or when trusting that the divine within knows what the outer situation needs.

← → arrow keys to navigate