Skip to main content
745

ॐ सर्वसिद्धिप्रदायकाय नमः

सर्वसिद्धिप्रदायकः

Sarvasiddhipradāyakaḥ

Root: sarva + siddhi + pradāyaka

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The bestower of all accomplishments, who grants the complete range of spiritual and worldly powers to those who have prepared themselves through sincere practice

सभी सिद्धियों के प्रदायक, जो सच्चे अभ्यास के माध्यम से स्वयं को तैयार करने वालों को आध्यात्मिक और सांसारिक शक्तियों की पूरी श्रृंखला प्रदान करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

सिद्धि

accomplishment, power

सिद्धि

प्रदायक

bestower

प्रदायक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वसिद्धिप्रदायक सिद्धिदाता (नाम 573) से सामान्य सिद्धि-दाता से सभी (सर्व) सिद्धियों के दाता तक विस्तारित होता है। व्यापक 'सर्व' विशेषक का अर्थ है सभी श्रेणियों में हर सम्भव सिद्धि। नाथ परम्परा की व्यापक सिद्धि प्रथाएँ, तान्त्रिक सिद्धि-खेती और वेदान्तिक मुक्ति की महा-सिद्धि की पहचान सभी इस सर्वसिद्धिप्रदायक गुण से लेते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking the complete power-giving capacity of Dattatreya, the source of all genuine accomplishments in any tradition.

← → arrow keys to navigate