Skip to main content
778

ॐ अव्याहताय नमः

अव्याहतः

Avyāhatāḥ

Root: a + vyāhata

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The unobstructed one, whose divine activity proceeds without impediment through any circumstance, person, or cosmic force

अव्याहत, जिनकी दिव्य गतिविधि किसी भी परिस्थिति, व्यक्ति या ब्रह्माण्डीय शक्ति द्वारा बिना किसी बाधा के आगे बढ़ती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

not

नहीं

व्याहत

obstructed, impeded

व्याहत

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अव्याहत दत्तात्रेय को अव्याहत: अबाधित नाम देता है। 'व्याहत' का अर्थ है टकराया हुआ, अवरुद्ध; 'अव्याहत' वह है जो अवरुद्ध नहीं हो सकता। इस गुण को समझना आवश्यक है कि दिव्य कृपा कैसे काम करती है। भारत की 'निर्विघ्नेन परिसम्पूर्यताम्' की परम्परा इस अव्याहत गुण का आवाहन है।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking the unobstructed flow of divine grace in one's life, or when obstacles seem to block the path.

← → arrow keys to navigate