ॐ तत्त्वातीतमहातत्त्वाय नमः
तत्त्वातीतमहातत्त्वः
Tattvātītamahātattvāḥ
Root: tattva + atīta + mahā + tattva
अर्थ
The great truth that transcends all principles, the ultimate reality that surpasses even the highest conceptual category while itself being the source of all categories
वह महान सत्य जो सभी सिद्धान्तों का अतिक्रमण करता है, वह परम वास्तविकता जो सर्वोच्च वैचारिक श्रेणी को भी पार करती है जबकि वह स्वयं सभी श्रेणियों का स्रोत है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
तत्त्व
truth, principle
तत्त्व
अतीत
transcended
अतीत
महा
great
महान
आधुनिक संदर्भ
तत्त्वातीतमहातत्त्व सत्ताईसवीं श्रृंखला के पहले आधे को सम्पूर्ण सहस्रनाम में दार्शनिक रूप से सबसे साहसी नाम के साथ बन्द करता है। 790 नामों के बाद जो हर सम्भव वर्णन कोण से दत्तात्रेय के पास गए हैं, यह नाम परम अपोफैटिक सत्य घोषित करता है। सहस्रनाम नाम 790 पर अपनी सीमा स्वीकार करता है: जिसका नामकरण हो रहा है वह तत्त्वातीत है।
कब जपें
ॐChant when all philosophical frameworks have been traversed and the reality that transcends and contains them all needs to be invoked.
और मोक्ष नाम
← → arrow keys to navigate