Skip to main content
832

ॐ सर्वशक्तिप्रदायकाय नमः

सर्वशक्तिप्रदायकः

Sarvaśaktipradāyakaḥ

Root: sarva + śakti + pradāyaka

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The bestower of all powers, who grants the complete spectrum of divine energies to those whose sadhana has prepared them to receive and use such gifts wisely

सभी शक्तियों के दाता, जो उन लोगों को दिव्य ऊर्जाओं का पूर्ण स्पेक्ट्रम प्रदान करते हैं जिनकी साधना ने उन्हें ऐसे उपहारों को बुद्धिमानी से प्राप्त और उपयोग करने के लिए तैयार किया है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

शक्ति

power, energy

शक्ति

प्रदायक

bestower

प्रदायक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वशक्तिप्रदायक दत्तात्रेय को सभी शक्तियों के दाता नाम देता है। यह सर्वसिद्धिप्रदायक (नाम 745) से सिद्धियों से शक्तियों तक विस्तारित होता है। दत्तात्रेय सर्वशक्तिप्रदायक के रूप में हर चरण पर आवश्यक वास्तविक ऊर्जाएँ देते हैं। भारत की शक्तिपात परम्परा में दत्तात्रेय सर्वशक्तिप्रदायक के रूप में मूल स्रोत हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking the complete divine power that Dattatreya can transmit, or when seeking the empowerment needed for a specific righteous purpose.

← → arrow keys to navigate